Ijrochi Glyukoza, tarjimai holi

Glyukoza ... shirin qiz.
Glyukoza sahnasida eng quyoshli va jilmayuvchi qiz bizni adventurizm, yubkada bolalik bo'lish baxti va bolalarni qanday qilib ko'tarish haqida gapirib beradi.

Sarguzashtlarni qidirishda .
Bolaligimda men uyatchan bo'lib, maktabni tashlab, nonni nondan o'g'irlab ketishim mumkin edi. U har doim o'g'il bolalar bilan do'stlashib, ular bilan har qanday mahzun va eshiklarni kashf qildi. Umuman olganda, etakchadagi o'ziga xos bola edi. Asosida, men, ehtimol, bir xil va qolgan. Bitta narsa - endi zaminlarni ko'tarishni xohlamayman. Va butun bir sarguzasht qolmadi.
Men tug'ilganimgacha samolyotlarga uchib qoldim, to'rt ming metr balandlikdagi parashutdan sakrab chiqdim, bir balonda va Stalinning Yak-52 samolyotiga uchib ketdim. Men hatto delfinlar bilan suzaman. Ammo, hozir men o'zimni oldingidek, haddan ortiq darajada ushlab tura olmayman. Chunki hayotim hozir farzandlarimga tegishli.
Yaxshi qiz.
Mening ota-onam meni tarbiyalashga vaqtim yo'q edi. Maktabga ketgan narsalar bilan tozalanmaslik uchun, meni kaltaklash uchun tez-tez tanqid qildilar. Endi esa, ular meni to'g'ri jazolaganini tushunaman, hozir hamma narsani o'zim bilan tozalamoqchiman, va men allaqachon kimsani la'natlamayman.
Ota-onam 90-yillardagi qiyinchiliklar bilan shug'ullanmagan. O'qish orqali ular programmandlar, oldin muhandislar sifatida ishlashgan va keyinchalik keraksiz holga kelgan. Va onam hatto bir dirijyor bilan ishlashi kerak edi. Va asosan, mening tarbiyaim odatda buvim tomonidan amalga oshirildi. Mening buvimim bolaligimdan menga mehribonlik ko'rsatdi. Va men ham har kimni sevish kerak deb o'ylayman.
Maktabga qaytish.
Bu davr men uchun juda qiziqarli edi. Bizning sinfimiz do'stona edi - kimdir biror joyga tajovuz qilgan bo'lsa, hech kim bera olmadi. Bizda beshta kishining o'xshash bir sherigi bor edi, unda o'g'illar ustunlik qildi. Maktabda men asosan do'stim, do'stim deb hisoblangan va faqatgina o'ninchi sinfdagina menga qiz sifatida qarashgan. Bu davr mobaynida haqiqiy maktabda sevgi bor edi, bu juda baxtli edi.
Hayotning ishlab chiqaruvchisi.
Max Fadeyev, umuman olganda, mening hayotimdagi birinchi odam. Hozirda menda mavjud bo'lgan hamma narsani yaratdi. U mening hayotimni bo'yalgan. Maks meni zudlik bilan silkitdi - u darhol mening tilimda, teng sharoitlarda gapira boshladi. U shuningdek ko'cha odam.
Men qo'rqoq emasman, lekin qo'rqaman.
Men mashhurlik talab qildim, lekin undan qo'rqardim. Ehtimol, men ijodiy shaxsman va e'tiborga muhtojman, e'tirof etishim kerak. Va men ish taklifini qabul qilgach, darhol kelishib oldim. Bir yil davomida meni Maks Fadeevga o'rgatdi: men mashq qildim, rehearsdim, raqsga tushdim. Mening birinchi kasetamni etti soat davomida saqladim. Men sahnaga chiqishdan juda qo'rqardim, birinchi marta "Olimpiya" da omma oldida chiqishim kerak edi va yigirma ming tomoshabin bor edi. Men tiz cho'kib ketardim, lekin Maks: "Yo'qolib ketmang, boring!" - dedi. Bu so'zlar meni hayratga soldi.
O'z o'rnida bo'ling!
Meni xush ko'rgan odam deb hisoblayman. Lekin ba'zi bir qattiqqo'llikni ko'rsatish kerak bo'lgan paytlar ham bor. Misol uchun, ko'ngilsizlikni ko'rganimda, u faqat freaks out va keyin to'xtata olmaydi. Aytmoqchimanki, men baqirib, odamni o'rniga qo'yishim mumkin. Bolaligimda men ham xor bo'ldim. Men, masalan, makkor artistim bo'lsa ham, hech qachon begona odamga tegmaydi. Men barcha masalalarni xushmuomalalik bilan hal qilishga harakat qilaman.
Sizning yigitingiz.
Ko'p do'stlarim yo'q. Men yaxshi ko'rgan qizlar, tanishlarim bor. Xotinlar, menimcha, aslida pishiq tabiatdir. Ular sizni xush ko'radi, lekin ular yuragida quvonadilar.
Ayol - mushuk.
Men, ehtimol, ana-tigritsiman. Istalgan vaqtda oilamning har bir a'zosiga yordam beraman. Lekin men aka-uka emasman. Men stolni qoplashni, uyni bezashni, yuvishim mumkin, yuvishim mumkin, lekin pishirolmayman. Mening uyimda ovqating bor. Menimcha, ayolni sevish kerak. Men romantik odamman. Men baxtli odamlarni ko'rganimda baxtiyorman, tabassum va hayotdan zavqlanaman.