Mixail Afanasyevich Bulgakovning tarjimai holi haqida gapiradigan bo'lsak, biz qaerga boshlashimiz kerak? Albatta tug'ilishdan. Boy Misha Bulgakovlar oilasida 1891 yil 15 mayda paydo bo'lgan. Qadimgi uslubda bu may oyining uchinchi kuni edi. Mayklning oilasi Ukrainaning poytaxti - Kievda yashagan. Bulgakovning otasi Kiev dinshunoslik akademiyasining dotsenti edi. Mixailning onasi maxsus lavozimni egallagan va bolalarni tarbiyalash bilan shug'ullangan. Katta odamlardan tashqari, Mixail Afanasievich, Vera, Nadya, Varvara, Nikolay va Ivan ham oilada o'sgan. Aytgancha, Mixail Afanasyevichga poytaxtning homiysi va homiysi - Archangel Maykl sharafiga nom berilgan.
Ikkinchi Kiyev gimnaziyasiga tayyorgarlik mashg'ulotlarida Misha 1900 yilda, 1901 yil 22 avgustda - Birinchi Kiev odamlari Aleksandrovskiy gimnaziya birinchi sinfiga kirdi. 1907 yilda uning tarjimai holi otasining o'limiga o'xshash voqea bo'ldi. Athanasius Bulgakov nefrosklerozdan vafot etdi. Ehtimol, odamning tibbiy biografiyasi yaqin odamning o'limi bilan boshlangan. Bulgakov odamlarni qutqarishga qodir edi. Shuning uchun, 1909 yilda Kiev universitetining tibbiyot fakultetiga o'qishga kirdi.
Mixail etarlicha erta turmushga chiqdi. Uning tanlangani Tatyana Lappa edi. U ta'tilda Kievga keldi va Maykl bilan uchrashdi. U 1915 yilda unga uylangan qizga muhabbat qo'ydi.
Birinchi jahon urushi boshlanganda Mixail Bulgakov samimiy xizmat ko'rsatishni xohladi va dengizchilik bo'limiga murojaat qildi. Biroq, yosh shifokor harbiy xizmatni o'tashga qodir emas edi, shuning uchun yosh Bulgakov o'z istagidan voz kechishi kerak edi. Ammo, shunga qaramay, u askarlarga imkon qadar yordam berdi. Urushning dastlabki yillarida Mixail oldingi shifoxonalarda ishlagan va ko'plab odamlarni qutqargan. U nafaqat pul topish uchun emas, balki hayotni saqlab qolish va eng muhtojlarga yordam berishni xohlagan iqtidorli shifokor edi.
Biroq, mukammal shifokor va inson bo'lib, Bulgakov preparat - morfinga qaram bo'lib zararli odat edi. Hammasi tasodifan boshlandi. Bulgakov bemor bolaning trakeotomiyasini o'tkazib, difteriya kasalligiga chalinishdan qo'rqib, o'zini xomila qilib qo'ydi. Ko'p o'tmay u dahshatli qichitani boshdan o'tkazdi va uni cho'ktirish uchun kelajakdagi yozuvchi morfinni olishga kirishdi. Vaqt o'tishi bilan, bu preparatni qabul qilish u uchun odat bo'lib qoldi, u endi qutulolmasdi.
Biroq, shunga qaramasdan, Bulgakov shifokor lavozimida yangi yutuqlarga erishdi va 1917 yilda Vyazmada yuqumli va venerologiya bo'limi boshlig'i bo'ldi. Xuddi shu yili dekabr oyida Bulgakov birinchi marotaba Moskvaga borishga qaror qildi. Bundan tashqari, u erda amakisi bor - professor Pokrovskiy. Aytgancha, u "Itning yuragi" romanidan professor Preobrazenskiy uchun prototip bo'ldi. Ushbu safardan so'ng Maykl o'zining tug'ilgan ukasiga xotini bilan qaytadi. Onam, Bulgakovning morfindan foydalanganini bilib, o'g'liga yordam berishga qaror qildi. Ikkinchi eri, professor Voskresenskiy bilan birgalikda, Bulgakovga giyohvandlikni engishga yordam beradi va o'zining shaxsiy vena amaliyotini boshlaydi. Inqilobdan so'ng, 1919 yilda Ukraina xalqi armiyasida harbiy amaliyotlarda ishtirok etdi. Keyinchalik u qochib ketganlikda ayblanib, keyin Qizil Armiya uchun jang qildi, ammo Kievda urush boshlanganida, u uchinchi kazak polkiga borib, polkda shifokor bo'lib qoldi. U bilan birgalikda u isyonchi chechenlarga qarshi jang qildi, keyin Vladikavkazdagi harbiy shifoxonada ishladi.
1919 yil oxirida Mixail kasalxonadan chiqadi va tibbiyot amaliyotiga chek qo'yishga qaror qiladi. Shifokorning ishi endi unga murojaat qilmaydi. U nima istayotganini tushunadi va butunlay boshqacha, ya'ni adabiyotni qila oladi. 1919 yilda uning birinchi nashri Grozniy gazetasida paydo bo'lgan. Shundan keyin Bulgakov adabiy faoliyatni doimiy o'tkazib, 1919 yilda Moskvaga ko'chib o'tdi. U erda Xalq ta'limi Xalq komissarligi huzuridagi "Glavpolitprosvet" bosh kotibi vazifasini bajaradi. O'sha paytda Bulgakov ko'pgina Moskva gazetalari bilan hamkorlik qilib, yozgan maqolalari va hikoyalarini yozadi. Keyin birinchi satirik hikoyalari to'plami "The Devil" nashr etiladi. Ko'p o'tmay, Moskva teatrlari sahnasida Bulgakov uchta pyesa: "Turbins kunlari", "Zoykina kvartira" va "Crimson orollari" ni joylashtirdi.
Bulgakov Sovet hokimiyatini yoqtirmasdan, noaniq yozuvchi edi. Uning romanlarida juda ko'p tanqid va sharmanda bo'ldi. Bundan tashqari, u ishchi sinfi, hukumat va intellektuallar ustidan kulib yubordi. Bu aqlli bo'lish nimani anglatishini unutdi. O'qitilgan va o'ylaydigan insonlar Bulgakovni yaxshi ko'rar edi, ammo hamma tanqidchilar u haqda faqat yomon chiqishlar yozadilar. 1930 yilda Bulgakov uni to'xtata olmadi va Stalinga xat yozdi. Maktubda uning barcha pesalari qo'yilmasligi, hikoyalar va romanlar nashr etilishiga ruxsat berilmagan. Shuning uchun u Stalinga, uning ishi hech kimga muhtoj bo'lmasa va XX asr rus adabiyoti asarlarini hech qanday hissa qo'sha olmasa, uni chet elga tashlab yuborishini so'raydi. Bulgakov tushunishni va insoniyatni so'radi. Agar ular uni mamlakat tashqarisiga chiqarishni istamasalar, hech bo'lmaganda, ularni uzoq joyda, teatrda boshqarishi kerak. Yoki teatr bilan bog'liq bo'lgan kishi. Aks holda, nima qilishni bilmaydi, chunki u, chet elda sharaflanadigan yozuvchi, qashshoqlikda, deyarli ko'chada yashaydi. Bu maktub Stalinga ta'sir etganmi yoki yo'qligi aniq emas, lekin ehtimol, yozuvchi jasoratidan hayratda qolgan va Bulgakov rejissyor yoki direktor yordamchisi sifatida qayta ishlashga ruxsat berilgan. U sahna ashulalari bilan shug'ullangan va yozishni davom ettirgan. Afsuski, hissiy tajribalar va yomon hayot sharoitlari iste'dodli yozuvchining sog'lig'ini pasaytirdi. U 1949 yil 10 martda vafot etdi va Novodevichy qabristoniga joylashdi. Va zamonaviy adabiyotshunoslar uning iste'dodiga hayrat va sovet Ittifoqining barcha muammolari va XX asrning boshlarida hayotidagi barcha qiyinchiliklar mukammal tarzda namoyon bo'lgan romanlarni o'qiydilar.