Marlene Dietrichning tarjimai holi

Marlene Ditrix dunyoga mashhur qo'shiqchi va aktrisa. Uning kichik vatani - Berlin shtatining Schöneberg shahrida, 1901 yil 27 dekabrda u Luiz Erich Otto Dietrich, militsioner va Johanna Felsing oilasida tug'ilgan.

Berlinda Marlene 1918 yilgacha o'rta maktabga o'qishga kirdi. Shu bilan birga nemis professori Dessoning skripkasini o'qidi. 1919 yildan to 1921 yilgacha Veymar shahrida professor Robert Raitz bilan musiqiy darslarga qatnadi. Keyin Berlinda Max Reinhardt tomonidan tashkil etilgan aktyorlar maktabiga o'qishga kirdi. 1922 yildan beri u bir nechta Berlin teatrlarida kichik rol o'ynadi. Xuddi shu yili, shuningdek, "Napoleonning kichik ukasi" filmida uning ekrani paydo bo'ldi.

1924 - Marlene Ditrixning nikohi. Rudolf Zieber bilan ilk bor turmush o'rtog'i bilan 5 yil yashagan, garchi rasmiy nikohda ular 1976 yilda Rudolfning o'limiga qadar qolishgan.

1924 yil dekabr oyida Maryamning qizi tug'ildi.

Kino va teatrda ishlash Marlen 1925-yildan boshlab, 1928-yilda ilk marotaba qo'shiqlarni "Havoda ko'tarilib ketgan" deb nomlangan ansambli bilan yozdi. Bir yil o'tib, Marlene Jozef Sternberg tomonidan "Ikki rishta" deb nomlangan, keyin esa Lola Lola rolida "Moviy farishta" filmida ishtirok etishga taklif qilingan. 1930-yilda Dietrich "Paramount" firmasi bilan hamkorlik shartnomasi imzoladi va 1930-yil 1-aprelda Blue Angelning premyerasi kuni Germaniyani tark etdi.

Marlene Ditrix Gollivudda namoyish etilgan oltita film tufayli jahon bo'ylab shuhrat qozondi. 1939 yilda u AQSh fuqarosi bo'ldi.

Keyinchalik Dietrixning biografiyasida faqat muvaffaqiyat bor. U o'sha davrdagi deyarli eng yuqori pullik aktris edi. Uning mashhurligi yo'q emas. U mashhur "Shanxay Express" va "Venera sarig'i" filmida suratga tushdi, u erda Cary Grantning rollaridan biri. Marlene Ditrix ekranda har qanday axloqiy tamoyilga ega bo'lmagan juda chuqur va aniq tasvirni yaratdi, lekin u doimo boshqa rollarni o'ynashni xohladi.

1943 yil mart oyidan beri u 3 yil davomida qo'shinlarda konsert berdi. Va urush oxirida uning martabasi ikkinchi marta ko'tarildi. Marlene Broadway-da, mashhur teatrlarda ko'plab namoyishlarda qatnashgan.

Dietrich har yili 1-2 filmda paydo bo'ldi.

1947 - Marlen Ditrixning Amerikaga qaytishi. Kinolarda film tomoshasi kamroq bo'lib, u epizodik rollarda o'ynaydi. Biroq, bu davrda u dramatik iste'dodni kashf etdi. Shunday qilib, 1957 yilda "Prokuratura guvohi" filmida Marlene eri uchun qamoqdan qutqargan ayolning rolini juda yaxshi bilardi. Bu drama, shuningdek, qahramonning eri tomonidan xiyonatkorona aldanganligi bilan bog'liq edi.

Boshqa bir filmda, Nuremberg Trials (1961), u iste'dodli tarzda Reichstag'i mag'lubiyatga uchragan, bir fashist generalning beva ayolini o'ynadi. Dietrich natsistlar mafkurasining fanatik fanatizmini qahramon obrazi orqali yorqin tarzda tarqatdi. Uning roli qahramonning yaxshi yashirin murakkab xarakteri va yuqori darajada ifodalanishi bilan murakkablashdi.

Keyinchalik, Marlene Dietrich filmlarda kamroq bo'lib ketdi, ammo sahnada qoldi. Shu davr mobaynida u qiziqarli jurnallarda radio dasturlari va sarlavhalar bilan ishlashni boshladi.

1953 - Las-Vegasda boshlagan musiqachi va qo'shiqchi sifatida muvaffaqiyatli faoliyatining boshlanishi hisoblanadi. Ekranlarda Marlene kamdan-kam hollarda paydo bo'ldi.

1960-yil Dietrich Germaniyaga safari bilan tashrif buyurdi. Va 1963 yilda uning kontsertlari muvaffaqiyatli Leningrad va Moskvada berilgan.

1979 yil - Marlene uchun bir voqea sodir bo'lganligi sababli xavf ostiga tushganida burilish nuqtasi. Sahnada sahna vaqtida aktrisa kalta sindirishni oldi.

Keyin 12 yillik umr ko'rgan, to'shak. Ditrix yurishga qodir emasdi va u tashqi telefon bilan faqatgina telefon yordamida muloqot qilishni davom ettirdi. Bu yillar Marlene Parijda, xonadonida o'tkazdi.

1992 yil 6 mayda Marlene Ditrix Parijdagi uyida vafot etdi. Uning o'limining rasmiy versiyasi buyrak va yurakning buzilishidir. Biroq norasmiy ma'lumotlarga ko'ra, Dietrich 4 may kuni arafasida sodir bo'lgan miya yarim qon ketishining og'riqli oqibatlarini bartaraf etish uchun katta dozda yotoqlik tabletkalarni oldi.

2008 yil 24 iyulda, Schöneberg tumanida, Marlene Dietrich tug'ilgan uyda, uning sharafiga xotira ramkasi o'rnatilgan.