Tarjimai holi 1962 yil 20 avgustda boshlangan Jeyms Marsters Kaliforniyaning Greenville shahrida tug'ilgan. Keyin Jeyms, onasi, otasi, ukasi va singlisi bilan Modesto shahriga ko'chib o'tdi. U yerda bu bolaning bolaligi o'tdi. Kichkina marshrutlar juda uyatchan va qo'rqoq edi. Faqat teatr sahnasida u to'liq aniqlandi. Teatrda esa Jeyms bolalikdan beri o'ynadi. Jeyms ishtirok etgan dastlabki mahsulot, Vinniy Tohir haqidagi ertak edi. U erda eshak Eeyor rolini o'ynadi. Undan keyin Marsters aktyor va faqat aktyor bo'lishiga qaror qildi. Uning tarjimai holi, Jeyms maktab yillarida ko'plab mahsulotlarda o'ynaganligini aytadi. Aytgancha, sahnada u birinchi bo'lib qizni o'pdi. Bu o'n to'rt yoshda edi. Bitirgandan so'ng, Jeyms Tinch okeani konservatoriyasida aktyorlik qilishni davom ettirishga qaror qildi. Uning biografiyasida u erda 1980 yildan 1982 yilgacha o'qigan. Jeyms bu vaqtda u yaxshi aktyor bo'lish uchun bilish kerak bo'lgan hamma narsani o'rgatgan deb hisoblaydi. U ko'p marta o'qituvchilariga butun qalbi bilan, unga kerakli darajada sarmoya kiritganligi uchun va eng muhimi, Stanislavskiy tizimiga ko'ra o'qitilgani uchun minnatdorchilik bildirdi. Ushbu tizim odamning bu rolni to'liq bajarishiga ishora qiladi. U o'z fe'l-atvorini sezadi, xuddi teatrda yoki to'plamda o'ynagan vaqtida unga o'xshab o'ynaydi.
Konservatoriyani tugatganidan keyin Jeyms Nyu-Yorkka sayohat qiladi va Juilliardning nufuzli konservatoriyasida o'qishni davom ettiradi. Ammo u erda ikki yil ham turmaydi. Jeymsning o'zi aytganidek, u erda aktyorlik nazariyalari o'rgatildi, ammo amaliyotga, tajribaga va shunga o'xshashlarga deyarli yo'l qo'yilmadi. Va Jeymsga kerak edi. Bundan tashqari, u nafaqat o'qituvchilar, balki binoning o'ziga ham zulm o'tkazgan. Oxirgi qavatda Stradivarius skripkalari yotar edi, ularda ma'lum bir harorat va iqlim zarur edi. Shuning uchun binoning o'ziga xos hidi bor edi. Bu, Jeymsga ko'ra, og'riq hissi edi.
Shu sababli, yigit o'z ta'limini tashlab, hayotni yaratishga harakat qila boshladi. Bir muncha vaqt mobaynida u Nyu-Yorkning eng yaxshi hududlaridan - Queens shahridan uzoq yashadi, u erda ofitsiant bo'lib ishladi, keyin restoranda menejer sifatida ishladi. O'sha paytda u Spikening tashqi ko'rinishining o'ziga xos xususiyatlaridan biri bo'lgan chap qoshidan chandig'ini oldi. Bir kuni kechqurun yigit ishdan qaytayotganda, mahalliy qotillar tomonidan hujumga uchradi. O'sha paytda Jeyms Chikagoga ko'chib o'tmaguncha ichimlikdan zavqlanib, eng yaxshi hayot tarziga ega emas edi. U teatrga muhtojligini tushundi, aks holda u pastga cho'kdi. Marsters sahnada tajriba o'tkazishni istagan odamlar bilan uchrashgan. Ular o'zlarining truppasini yaratdilar va Jeymsning birinchi roli Shekspirning "Bo'ron" dan Ferdinandoning roliga aylandi. Ta'kidlash kerakki, teatr haqiqatan ham eksperimental edi, chunki bir sahnada Jeyms tinglovchilarga yalang'och holda, g'ildirakka bog'landi, chunki u ideal odamni Vinchini ramziy qildi. U o'sha erda xotini Liana Devidsonni uchratgan edi. Jeyms Sullivanning o'g'li kabi uni juda yaxshi ko'rardi. Uzoq vaqt davomida unga xiyonat qilganini tushunmadi. Jeyms aytganidek, u doimo bir jinsiy munosabatlarga aloqasi yo'qligiga ishongan, u erda qo'llab-quvvatlash, sadoqat va o'zaro tushunish bo'lishi kerak. Sullivan tug'ilganidan ko'p o'tmay, u xotini bilan ajrashdi. Lekin shunga qaramay, o'g'limni unutmadim. Aksincha, unga Yoqub Los Anjelesga borgan edi. Teatrda to'plangan pul oilaga yordam berish uchun etarli emas edi. Shuning uchun Jeyms o'z hayotiy tamoyillariga zid bo'lsa-da, sotishga harakat qildi. U "Buffy" to'plamiga shu tarzda kirdi. Barchamiz bilamizki, Spike bir mavsumda yomon odam bo'lib qolishi va butun seriyalar uchun qahramon bo'ldi. Jeyms hali ham tortishishdan xursand. U har doim oila ekanliklarini aytadi. Va oila, bu hayotdagi eng muhim narsa, nima bo'lishidan qat'iy nazar, sizning oilangiz bo'lib qoladi. Agar oilangizdan voz kechsangiz, o'zingizdan voz kechasiz.
Umuman olganda, Jeyms juda dono odam. U juda ko'p narsani o'qiydi, san'atga qiziqadi va hech qachon o'zini boshqalardan ustun qo'ymaydi. U bilan birga bo'lganlarni ham muhokama qilishni yoqtirmaydi. Ayniqsa ayollar. U, Spike kabi, haqiqiy ingliz jentleman, garchi u pakana bo'lgan amerikalik bo'lsa-da. Va hali u juda sadoqatli va mehribon. Ehtimol, shuning uchun ham, xotinidan ajralganidan so'ng, Jeyms uzoq vaqt davomida ruhning fojiasini boshdan kechirgan, hech kim bilan uchrashmagan yoki romanlari uzoq davom etmagan. Lekin, oxirida, "Robotning sade" guruhining konsertlaridan birida Jeyms Patrisia bilan uchrashdi. Qiz uning muxlisi edi va to'rt yillik romanidan so'ng, shu yilning 14 yanvarida u turmushga chiqdi. Keling, Jeyms juda baxtli. Ba'zan u orqaga qaytadi, yana u o'g'li bilan "Robotning ruhi" guruhida o'ynaydi, chunki may oyida u o'n besh yoshda edi. Shuningdek, Jeyms Jeyms Butcherning sehrgarlik bo'yicha detektori Garri Drezdenning sarguzashtlari haqida bir nechta kitoblar yozgan.
Jeyms Marsters hech qachon dunyo tan olinishiga intilmagan. Ehtimol, buni men olganman. "Buffy" ning tugashi sakkiz yil o'tdi, lekin u ham eslab qolib, sevilgan. Ular uning xarakterini, hissiyligini, hazilini, shuningdek, zukkolik va donolikni yaxshi ko'radilar. Jeyms - bu haqiqiy odam bo'lishni o'rganishi kerak bo'lgan kishi.