U ko'zlarini ochdi va osmonni ko'rdi. Kecha, lekin yulduzlar bilan to'la. Guillaume birovning ishi singari hayqiriqlarni va bezovtalanib jo'shqinlikni keltirdi - u yerga olib borildi. U boshini o'girdi: aeroport, sevikli qiz Rejan, oq odam.
Gurneyda yotar edi - u chiroyli ovozni eshitdi va bo'sh g'ildiraklar ustiga silkindi. Hammasi yaxshi bo'ladi, janob, siz Fransiyaga uylanmoqdasiz. Kasalxonada siz allaqachon kutib turibsiz ... - "Bugungi kun, yilmi?" - deb pichirladi Guillaume. Yakshanba. 2008 yil 12 oktyabr. Hamma narsa chiqadi, ishonaman ", - deb javob berdi hamshirachi. "Bu faqat pnevmoniya."
Kecha kechqurun samolyot Frantsiyaga tushdi. Aeroportdan Guillaume Raymond-Poincare kasalxonasiga tashlandi. Parijning eng yaqin chetidagi - Garshhe. Shifokor bemorga qaramay, nafas olayotgan nafasni eshitib, uni zudlik bilan intensiv terapiya bo'limiga yuborishni buyurdi.
"Lekin u hamma narsani chetga surib qo'yganini aytdi ..." Guillaume shivirladi. lekin doktorning ko'zini ushlab, darhol hamma narsani tushundi. Bu, albatta, oxiratmi? Sovuqqonlik uchun u shunday ahmoqona o'limga loyiqmi?
Hozir u o'lishi behudadir, chunki u o'zining bolasini tug'ishni va'da berishni istagan o'zining sevimli ayolini kutib olgan: yoshligining butini bajarishga rozi bo'lgan Artur Rambo. Silly ... Bugungi kunda Guillumning "Icarus bolaligi" filmida otib o'ldirilgan Buxarestdagi "Castel Film" studiyasida kechki ovqatda, u qattiq shikoyat qilib, xiralashgan xiralashgan yo'tal bilan hamkasblarini qo'rqitdi. Guillaume norozilik bildirgan bo'lsa-da, ular bir stakan qaynoq suv va asal so'radi. Yo'talish - bu juda kulgili, bema'nilik! Nima uchun atrofdagi hamma jim bo'lib qoldi va qo'rquv ichida unga qarashga boshladi? Ular bilishmaydi - u shisha suyaklardan tayyorlangan organik mexanizm, ishlab chiqarilgan ishlab chiqaruvchi, nozik tabiblar tomonidan tikilgan va qayta yaralanganmi? Yo'q, u hazil emas. Hammasi to'g'ri. Ishonmayapsizmi? Ular Rejandan so'rashsin, Guillaum yuragini uyg'otishga vaqt topdi ... U qanday tashkil etilganini va nima o'tganini biladi.
Og'riqqa Guillaume bolalikdan beri ishlatilgan. Ayniqsa, u bilan tug'ilgan. Keyinchalik shifoxonada shifoxonaga yotqizilganida, mashhur shifokorga aytishicha, homilador bo'lgan onasi Elizabeth homilaning genetik darajasiga ta'sir qiladigan eksperimental dorilarni qabul qilgan, chunki Guillaume juda nozik suyaklar bilan tug'ilib, doimiy kasal bo'lib, nima uchun Odatda keksalar shikoyat qiladilar - og'riq va tananing hamma og'rig'i. Dastlabki yillardan beri shifoxonada muntazam ravishda dori-darmonlar iste'molchisi bo'lib, o'z shifokorlaridan "barqaror qalamchi askar" laqabini olgan. Jismoniy og'riqlarga qaramasdan, Guillaume uni juda muvaffaqiyatli bo'lishga o'rgatish uchun juda ko'p ishlatilgan. Uni kuzatib turgan shifokor, afsuski, shunday dedi: "Siz qattiqroq zarba berasiz-u, karnay kabi uchib ketasiz."
... Abadiy sinish va gipsdan tashqari, bolaligida yana nimani eslay olishi mumkin edi ?
Mashhur Guillaume Depardieu, tarjimai holi juda muvaffaqiyatli rivojlangan, o'z hayotidagi yolg'izlikni azoblaydi. Sonsuz, abadiy yolg'izlik. Parijning narigi hududida buyuk oilaviy mulk - Bougival. Qadimgi mashinalar atrofida, gullar to'shaklari, mehr bilan onaning qo'llari bilan tikilgan, yoqimli atirgullarning shakarli hidi. Pianino ovozlari Shubertning valslari. Bo'sh zamin bo'ylab yugurib chiqib, derazalardan uchib chiqib, bog'ning narigi burchagiga yetib bordilar ... Guillaum ularni onamning xohish-irodasini eshitdi. Otam hech qachon uyda bo'lmagan va u o'zining o'zida yashagan beva ayolni ko'rgan, quloqlari o'simliklar orqasida va uzoq vaqt davomida kitobning orqasida uzoqda joylashgan gazebo ichida turardi. Guillaume o'zi uchun qoldi. Biroq Julie'nin singlisi singari, u bilan ishlamagan. U har doim o'z xonasida o'zini qulflab, taklif bilan birga o'ynashni taklif qildi. Bir marta eshikning qulfini sindirib tashladi va Julie ovozining yuqori qismida qichqirdi: "Yordam! U meni urdi! Ax-oh-oh ... - Hecham joydan emas, onam yugurib, Guilumni yalang'och silkitib yubordi. Shuning uchun u Juli axlat ekanligiga ishonch hosil qildi.
Opamning qizlari , qo'g'irchoqlari va kotiblari bor edi va uning hech kim yo'q edi - onasi bolalarni «siz kim bo'lasiz» degan printsipga asosan ko'targan. Bu esa, mavjud bo'lgan barcha vositalar yordamida o'zimiz yashab qolishimiz kerakligini anglatardi. U omon qoldi - oyoqlarga ko'tarilib, oyoq-qo'llari yiqilib, kasalxonaga yotqizildi, atrofdagi yo'llar bo'ylab velosipedda yurib, yana yiqilib, yangitdan yiqilib, shifoxonalarga yotqizildi. Bir kuni - o'n bir yoshda edi - shifoxonadan oldindan qochib ketgan, ammo politsiya tez orada avtobus bekatida yugurib chiqib, uyiga borishni kutgan.
Biroq , uyga bo'lgan intilish yanada avtomatlashgan edi. Unda nima kutib turgan edi? Cho'l yo'llari bo'ylab velosiped o'tadi? Qadimgi eman daraxtzorlari, shipdagi orzular va zerikarli onaning pianinolari? Kamdan-kamroq otash otasi? Va uning yolg'onlari. Ko'z oldida hali biror rasm bor: zal, katta dad yangi keldi, uning hiyla-nayranglari va xushomadli ovozi: "Darling, biz Jan bilan baliq ovlashga boramiz. Bir necha kundan beri ... "Kichik Guillaume ota-onasi orasida turib, otasidan pastga qaraydi. U aniq yotadi. Vaqtinchalik to'xtatishlar orasida u uyda qolishni istamaydi, u hamma narsadan odatlanmaydi, oilaviy mas'uliyat yuklaydi - u bolalar bilan alg'ov-dalg'ov va xotini bilan bezovtalanadi. Otaning o'z hayoti bor, unda hech kimni tan olmaydi. Guillaum ko'zlarini onasiga qaytaradi - Elizabeth kuladi, bosh irg'adi. U mening otam ularga tashrif buyurganidan quvonadi, endi navbatdagi tortishuvlar davom etayotgan bir necha oyni eslab qoladigan bir narsa bo'ladi. Guillaume oilasidagi munosabatlarning murakkabligini tushunish uchun hali ham yoshroq, lekin u juda ko'p narsani his qilmoqda, u juda ko'p narsani biladi. Va eng muhimi - natijaga qarang. Va uning ko'zlari bor. Onam doimo yolg'iz, otam hech qachon. Julie qulflangan, keyin u to'xtaydi, keyin ta'mirlanadi. Guillaume o'n to'rt yoshda edi, u qochoq rejani tuzishga qaror qildi. Otasining kostyumining cho'ntagidan yugurib chiqib, bir necha yuz frankni chiqarib yubordi, shoshma-pisha kelishni kutib, ehtiyotkorlik bilan ikkinchi qavatdagi xonaning derazasidan chiqdi, stansiyaga yugurib chiqib, poytaxtga boradigan poezdga tushdi.
Lekin u Parijda bo'lganida , Guillaume shubhalanib ketdi, chunki u erda hech kimni tanimasdi va u hech qaerga bormasdi. Biroq, nima muhim edi? U ko'chada tasodifiy tanladi va oyoqlari ko'chirildi, yurib ketdi. Qo'shiqni kuydirgan ba'zi bolalar unga plastik stakan ichishdi, kechki ovqat uchun birdan ikki bananni o'g'irladi va bir necha soat davomida Respublika maydonida joylashgan hip-hop to'dasiga tingladi. Qorong'i tushdi, sovuq, bir oz qo'rqinchli edi, lekin ... shu qadar hayratlanarli darajada kulgili edi! Hech kimni his qilmagan va ozod bo'lgan.
Shuning uchun u Parijda qoldi. Men o'zimga oziq-ovqat olib, ko'cha tepsilaridan o'g'irlab ketishim kerak edi. Bir kompaniyada narkotiklarni sinab ko'rdim ...
Qanday ajablanarli narsa , ota-ona buni topishga va uni qaytarishga harakat qilmadi. U uyiga qo'ng'iroq qilib, Elizabetga ko'chib ketganini aytdi va endi Parijda o'z-o'zidan bo'ladi. Xavotir olmang. Onam javob berdi: "Siz kattalarsiz, bu sizga tegishli". Va tamom. Hech narsa yo'q. "Qanday qilib u erda kelding, chaqalog'im?" Yoki "nima yashayapsizlar?" ... Guillaume osilganidan so'ng mashinaning stendiga yig'lab yubordi. U otasini (uch oy ichida birinchi marta) faqatgina militsiya bo'limiga urgan kuni ko'rgan. Sankt-Denisdagi uyda yashovchilar bilan birga yashaydigan bolalar bilan birga Guillaum mototsiklni o'g'irlashga harakat qildi.
Guillaume Depardieu, tarjimai holi yolg'iz yolg'iz qurol deb aytayotgan aktyor hali ham sevimli ayolga ega. Deparde Sr komissariatga kirib, o'zining mashhur suratlaridan biri qahramoni sifatida shovqin-suronli, teatrlashtirilgan, shiddat bilan portlab ketgan. Butun atrofda, xuddi buyruqdek, ular tinchlanmoqda va kino yulduzi oldida pildirab chiqa boshladilar. Guillaume'dan boshqa hamma.
Otasi xujayraga olib kirilganda, u o'g'liga bunday qattiq zarba berdi va u Guillaumning labini kesib, uni erga tashladi.
- Siz zaharxanda! Gerard teatrda baqirdi. "Mening nomimni haqorat qilyapsan!"
Biroq, har safar buyurtmachilar uni o'g'li bilan sanoqli kunga saytga chaqirishlari bilan gapirishadi. Biroq, u yana bolani kaltaklashga ruxsat etilmaydi. Deparde yana o'g'liga qo'lini qo'yganda, qo'lini soqchilar ushlab oldi:
- Mayli, mister. Bunga ruxsat bermaymiz. O'zingizni o'zingizni tuting, u hali o'smir. "Otam hech qachon qilmagan", - deb o'yladi Guillaume. U doimo onasiga yolg'on gapirdi. Nimaga yolg'onchi va politsiyachi, g'azablangan otasini o'ynatib turish kerak? Aslida u hech qachon bolalar uchun vaqt topa olmagan va komissarlikka tashrif buyurib, hujjatlarni imzolash va ipoteka to'lovlarini to'lash nafaqat zerikarli vazifadir. Guillaumning ko'plab hibslari tufayli Jerar Deparde ismining nomi bosniyali nashrlar uchun abadiy zo'ravon edi. Shunga qaramay: Frantsiyaning birinchi kino yulduzi - giyohvandlik, o'g'rilik, fohishaboz va vagabondning o'g'li, eng yomon reklama reklamasi o'ylamaydi.
O'n yetti yoshga to'lganida u yana giyohvand moddalar savdosi bilan shug'ullangan. Guillaume tomonidan tajribali do'sti tomonidan topshirilib, u o'zini otmazatsya xohlagan. Balog'atga etmagan huquqbuzar bolalar uchun qamoqqa tushishga qaror qilindi. Uning birinchi xulosasiga Guillaume uzoq vaqt davomida yurgan, ehtimol o'sha kundan boshlab, solfeggio o'qituvchisi bilan birgalikda ko'chmanchi ko'chalardan birida ijaraga olingan xonada yashashga qaror qildi.
Ushbu hibsga olishdan bir yil oldin Guillaume dramatik kursga muvaffaqiyatli kirib, u ajoyib bir tarzda o'qidi, ayni paytda nufuzli mukofotlarni qo'lga kiritdi va oldi. Prodyuserlar uni katta rollarga va'da berdi va u "Deparde o'zini qarindoshi" ga nisbatan bu yoqimtoylikni hisobga olib, maqtov uchun juda ko'p pul to'lamadi, biroq Frantsiyaning eng hayajonli tanqidchilari, "Guilum" yigirma yoshida bastakor Marena Mare bilan bellashgan "Butun dunyoning tongi" uning "yosh dahosi".
Sinfdagina, Guillaume g'oyat g'oyib bo'ldi: o'qituvchisi bilan kvartira shubhali sub'ektlar maslahatiga kirib, ko'rilgan dozani olgan Parij xaritasidagi muhim nuqtalardan biri edi. Va keyin ... O'shanda o'qituvchiga nima bo'lardi, etkazib beruvchilarning qarzlari bo'lsinmi yoki o'z-o'zidan yangi hayotni sotib olishga qaror qilinsin - bu Guillaume hech qachon bilmaydi, chunki mish-mishlarga ko'ra, qo'shnisi guvohni himoya qilish dasturiga kiritilgan. Bir kuni kechqurun militsiya ularga etib keldi va har bir kishi - Guillaume, o'qituvchi va ularning mehmonlari hibsga olingan edi. So'rov davomida, o'qituvchi jarayonni o'tkazishda "Guild" ni ko'paytirdi va Guillaume - uni asosiy distribyutorlardan biri deb atadi.
Hakamning chiqargan hukmida quyidagicha o'qiydi : Evelynning bo'limi uch yil davomida Bois-d'arcy qamoqxonasida. "Yulduzning bolasi" uchun hech qanday indulgentsiya yo'q, maxsus shartlar yo'q. Guillaume sochilib, haqiqiy terrariumga kirib, bir forma uzatdi. Bu erda har bir kishi bir xil yuzlari, taqdirlari, o'tmishi va hozirligi bor edi. Ertasi kuni ertalab Depardega sog'lom peshonalar bilan o'ralgan va ulardan biri shivirlashni boshladi:
"Hey, sarxush, sizningcha, Papaning chaqalog'i sizni bu yerdan chiqarib yuboradi, deb o'ylaysizmi?" Ehtimol, ehtimol, lekin hozir siz "bizning umumiy qiz" bo'lamiz.
Javob berish o'rniga Guillaum yigitga yugurib, sochlarini parchalab, uning boshiga tishlarini yopdi. Shiddatli jang boshlandi. Yaqin atrofda, hech kimga yordam bermaydigan, har kim qo'llab-quvvatlaydi: "Bu fagotni tugating!" Guillaum dushmanni qattiq bosib oldi. Urushni kuzatgan soqchilar nihoyat aralashishga qaror qilishdi. Mahbuslar orasida "yangi kelgan" - bu tayoq ekanligi haqidagi mish-mishlar allaqachon o'tib ketgan va u ikki metr bo'yli bo'lsa-da, uning yuzi yaralangan bo'lsa, uning sog'lig'i zaif, uning suyaklari "billur" dir. Bir necha marta to'g'ri joylarga chiqish - va salom. Ammo buni kim bajarishga jur'at eta oladi? Axir, "eng" ning o'g'li ...
Guillaume Guillaume'ani sudrab olib, besh hafta davomida yolg'izlik kamerasida yashirinib olgan. U erda qamoqxona psixiatrini chaqirtirildi. Ularning oldida umidsiz Guillaum shizofreniya tamoyilini ajoyib tarzda ijro etdi: u raqs tushdi va kulib yubordi, itni itarib, tilini silkitdi, so'ngra Toskaning ariyasini tortib oldi. Shifokor mahbusni zo'ravonlik uchun psixiatriya bo'limiga yuborishni buyurdi, u uzoq vaqtdan buyon xulosa chiqardi va keyinroq Guillaume Depardega hamma narsa to'g'ri ekanini bilish uchun zarba berdi va uni faqatgina o'ynadi.
Uning hukmini yolg'iz o'zlashtirganidan keyin , Guillaume «o'g'li bilan» qamoqqa tushdi. Har bir inson mashhur aktyorning shirin o'g'liga o'xshamaganligini va aslida, boshqa barcha tashqaridan farq qilmasligini tushundi - butun zarralarning umumiy massasida bir xil zarracha. Guillaume bilan, saxiylik bilan birgalikda (hujayralarda erkin tarqatilgan) giyohvand moddalar va ortda qoldi.
Kechasi, qamoqqa tashlanganida, u o'zini tekshirib ko'rdi. Hech kim uni sevmaydi, balki u har joyda muhabbat izlaydi. Va u aniq biladi: agar uni sevishga qodir bir ayol bo'lsa, u ko'chani bog'lashi va hayotini unga bag'ishlashi kerak. Guillaume uni oxir dunyo va undan keyin kuzatib turadi. Axir, u qanday qilib sevishni biladi, garchi hech kim bu haqda o'ylamasa ham ... Ota-onalar uni qamoqxonada ziyorat qilmasdilar. Uning onasi qayerda? Bougival'da bormi? Yoki Chateaurouxning yozgi uyida? Nima qiladi? U hali ham o'z tajribalari bilan band va uning pianino azobini tortmoqda?
Julie bilan hamma yaxshi. Va otangiz? Ota, har doimgiday, olti filmdan birida otib tashlanadi - bu uning odatiy jadvali. Uning onasi bilan hamma narsa mutlaqo tartibsiz bo'lganini eshitdi - otasining yonida qiz bor ekan. Hamma ishlarda - va faqat Guillaume foydasiz ravishda osmon bilan er o'rtasida osib qo'yilgan. Bu erda, kutubxonada qamoqxonada Arthur Rimbaudning she'rlarini qayta kashf etgan. Shoirning hayoti va erta o'limi bor edi. Oyatlar unga yordam berdi. Ehtimol, faqat Rimbaud tufayli, u yuragini to'liq yo'qotmagan.
Hibsxonadan chiqib ketgach , Guillaume o'zining odatiy hayotiga qaytdi: ish, giyohvand moddalar, tasodifiy aloqalar, faqatgina jinsiy aloqa uchun jinsiy aloqa qilmaganligi. Chaqaloq qizlar moda aktyorini tanigan supermarketlardan kassirlar, ko'cha begonalaridan mast bo'lgan qizlar edi. U hamma narsaga g'ayrat bilan yaqinlashdi, lekin u hech kimni izlamaganini topdi.
Katta to'lovlardan birida Guillaume kvartira va mototsiklni sotib oldi, u ko'cha guruhlaridan kelgan bolalar bilan tungi poygada ishtirok etdi. Shimoliy qirg'oqlarda, Nogent-sur-Marnada, reydlar sodir bo'ldi. U ham sevimli dori almashdi. Endi eroin o'rniga Guillaume qo'llarini qo'lidan sotib olgan shaxslar - Roshoshuar Bulvarining chorrahasida, Stalingrad ko'lida daraxt yonida, "Port de la Chapelle" metro bekatida tanish bo'lgan joylarda oldi. Crack hayotida katta o'zgarishlarni amalga oshirdi - kun davomida uni bir necha bor olish kerak edi. Ayniqsa, xavfli kechalarda, Guillaume Parijning narigi tomonidagi er osti "yoriq" uylariga borib, o'sha zombi mankenlarning jim jamiyatida chekindi. Nima bo'lganda ham, u bu qadar g'amgin emas edi, xuddi o'zini bo'sh xonasiga sudrab borayotganidek.
Guillaumni harakatga taklif etgan direktorlar ishlab chiqaruvchilarning sog'lig'i haqida ko'rsatma olganlar. Ular iste'dodli aktyor - hayoti giyohvand moddalarning aniq jadvaliga bo'ysunadigan tepa, shuning uchun u tortishishlarni to'xtatishi mumkinligini bilishar edi. Saytda va tabiatdagi tortishish muddati, agar guruh Depardieu Jr. muddatidan tashqarida bo'lsa va biror narsa noto'g'ri bo'lib kelsa, guruhda "xavfsizlik kunlari" bor edi.
Bu 1995 yilda yuz berdi . Avgustning issiq oqshomida Guillaume tezyurar magistralda, Sankt-Cloud tunneliga sho'ng'idi, birdan chamadon old tomondan yasalgan mashinaning tomidan tushib, yuzga urishdi. Yigit yo'lda keskin tushib, o'ng oyog'i bir joyga tushib, qoqilib ketdi. Tananing o'zi iliq suyuqlik oqimlarini to'kib tashladi. Hamma joydan qon zaryadga o'xshab ketganday tuyuldi. Agar falokatga guvoh bo'lgan tasodifiy piyodalar uni uni chetga tortmasalar, ta'qib qilgan yuk mashinasi Guillaume tomonidan yirik temirga o'xshab ketadi.
... Jiddiy jarohatlar oldi - jarrohlar oyog'ini qisman to'plashdi. Kasalxonadagi yotoqda o'n oy. Dori-darmonlar dahshatli og'riqni bostirishga yordam bermadi. Dastlab, shifokorlar giyohvandlikning noqulay sog'lig'iga uzoq muddatli tiklanishni yozdilar. Keyin jarrohlik aralashuvlar paytida Guillaumning oyog'i yuqtirildi. Unga yangi dori-darmonlar, analjeziklar buyurildi, u yana krevetkalar bilan yurishni o'rgandi ...
1999-yil dekabr oyida do'stlari Guillaumeni "Gete de la Montparnasse" teatri sahnasida yoshlar chiqishiga taklif qilishdi. U yo'lning chetida o'tirgan edi. U judayam bezovta edi, ammo bu hech kimni bezovta qilmasdan, og'riqli oyog'ini chiqarib olish va qo'ltiqchani qo'yish mumkin bo'lgan yagona joy. Ishlash boshlanishi bilanoq - Guillaume asta-sekinlik bilan shogird hayoti haqida kulgili bir nonsense. Sahnada u bir qizni ko'rdi, unda u bir zumda sevib qoldi. Ajablanarli, teginish bilan, katta mehrli ko'zlari va yumshoq tabassum bilan u juda jimgina gapirib berdi, tomoshabinlar ba'zan norozilikda hushtak chalishdi. U juda ta'sirli o'ynadi, va u hech kimga o'xshamagan jamoat bilan yoki bu xudo unutilgan sahnada ham bog'liq emas edi.
Pardani kutib turarkan, Guillaume sahnaga chiqdi.
"Men bolalarning zalda o'tirganingizni da'vo qilib hazillashayotganini o'yladim", dedi qiz moda aktyorning ko'z o'ngida tabassum bilan. "Bu juda zerikarli bo'lishi kerak edi ..."
"Ha, bu bir ko'rinish", dedi Guillaume halol deb e'tirof etdi. - Lekin siz ajoyib bo'lgansiz.
Franisa Florens drama san'ati maktabining yaqinda tugatgan Elisa Vantrasi, "Siz meni mamnun qilyapsizmi?
- Men juda afsusdaman, men muhabbatga tushib qoldim. Bilasizmi, sizni darhol xotinim bo'lishingizni so'rayman!
Qiz kulib:
- Siz meni hazillashyapsizmi?
- Hecham! Menda hech kim yo'q, yolg'izlikdan tez-tez yig'layman », dedi Guillaume.
Qiz uning e'tirofidan ta'sirlangan:
- Bilasizmi, roziman.
Ular darhol birga yashay boshladilar va uchrashuvdan bir necha hafta o'tgach, Yangi yil bayrami arafasida sokin to'y o'tkazdilar. Bir yil o'tgach, xotini qizini Luiza tug'di.
Guillaume nihoyat uzoq vaqtdan beri orzu qilgan narsa bor edi, lekin u o'z baxtiga tayyor edi? O'ttiz yoshli Guillaume oldida, Eliza soatiga, operatsiyalariga, tuzatishlaridagi, reabilitatsiyasi va ... giyohvand moddalari orqali olingan dori-darmon ro'yxatiga bog'liq bo'lgan eskirib qolgan odam bilan uchrashdi. Xayoliy, shafqatsiz, chiroyli Guillaume eri, otasining otasi va umuman olganda oddiy odamning roli uchun mutlaqo mos emas edi. Bu nervlarning to'plami edi, u har qanday holatda portlatishga tayyor edi - u Elizayni teatr bilan birga bir oy davomida o'z qiziga tashlab qo'yganidan keyin, u pishirilgan turkiyani xavotirlanadigan xitoy soyaidan tebratganidan keyin, juda suyuq ko'rinadi ...
Oxir-oqibat , Eliza: "Menga kerak emas. Sizning muhabbatingiz giyohvandlikdir. " Guillaume xotinini to'xtata olmadi - u hamma narsani o'zgartirishi haqida va'da qila olmadi va baxtli bo'lishi mumkin edi. Giyohvandlar uning tanasining, qonining, havoning bir qismiga aylandi ... Ularsiz ular na yashash, na ishlay olishdi. Agar Eliza bu bilan kurashishga tayyor bo'lmasa, unda ular umuman mangu yashaydilar ...