Etakchi Tatyana Vedeneeva, tarjimai holi


Tatyana Vedeneeva GITISni bitirgan, bir qancha filmlarda paydo bo'lgan, so'ngra Sovet televideniesi bo'ylab karerasini ishga tushirgan va biroz vaqtdan keyin o'z biznesini tkamli souslar bilan ishlashga qaror qilgan. Ammo, taqdir Tatyana yana ekranga qaytdi - "Home" telekanalida "Tatyana kuni Tatiana Vedeneeva bilan" dasturini o'tkazishni xohladi. Ehtimol, telekanalning bosh harflari "televizor" deb talqin qilinishi mumkin bo'lgan yulduzlar uni ehtirosli motivga keltirgan. Etakchi tarjimai holi Tatyana Vedeneeva, uning tarjimai holi va shaxsiy hayoti tomoshabinlarga doimo qiziqish bildirmoqda. Shuning uchun, bu hali ham hayot tarzi bo'lgani uchun, biz sizni qiziqtirgan ma'lumotlarni birinchi og'zidan taqdim etamiz.

Tarjimai hol: hayot - ertakga o'xshaydi.

Ertak har bir narsa sehrli tayoqning urishi bilan amalga oshirilganda. Yoki Zindon to'satdan malika bo'lganda. Onam bolaligimdan hamma narsalarni o'rgatdi: men bilaman, qanday qilib borschni, temirni tayyorlashni, tikishni bilaman. Biroq onam singari qanday qilib trikotaj yasashni bilmayman va men uyda saqlanadigan mutaxassis emasman. Hayotim bir necha bor o'zgardi, lekin hech qachon men hech narsa qilmaganman va hech qanday ertak kabi yashaganim yo'q. Har doim ko'p ish va muvaffaqiyatga erishish uchun biror narsa bor edi, aks holda hikoya tushib qolishi mumkin edi. Moddiy yoki ma'naviy jihatdan muhimroqdir. Lekin ko'pgina sabablarga ko'ra har bir mamlakatda uyim borligini his qilaman va men faqat Parijda ovqatlanadigan dam olish kunlari bu ishni qilaman.

Chet elda hayot haqida mish-mishlar.

Men hech qachon mamlakatni tark etishni istamaganman, men doimo Moskvada yashashni xohlaganman. Garchi tark etish imkoniyati bo'lsa-da. Men ajnabiyni va muhabbat bilan turmush qurishim mumkin. Qanday bo'lmasin, uning tarafida! Men tasavvur qildimki, men hamma narsani qoldirib, boshqa mamlakatda bo'lar edim ... Men turmushga chiqdim va Misrda yashardim. Ikkinchi marta - Tokioda. Uchinchi marta - Londonda. Lekin u xohlamadi. Endi men hech qaerga keta olmayman, chunki haftada ikki nafar aether bor, ular to'g'ridan-to'g'ri! Men har doim ishlayman. Va hafta oxirida jurnalistlar bilan uchrashaman.

Televizion martaba: sevimli biznesingizga qayting.

Yoshlikda martaba qilishni boshlang va men buni qildim. 90-yillarning boshlarida o'tish mumkin bo'lmagan darajaga yetib oldim. Barcha dasturlarni - musiqa, bolalar va o'yin-kulgidan - ma'lumotga o'tkazdi. Men ishlayman, chunki qiziqaman.

Ajablanarlisi shakldagi sir nima? Jonli efir orqali yoki mo'jizaviy parhez bormi?

Menda butun hayotimga amal qiladigan parhezim bor: men kartoshka, mayonez va sariyog 'bilan muayyan ovqatni iste'mol qilmayman. Hatto sovet davrida ham men bir ayol shifokor tomonidan yozilgan maqolani o'qidim. Go'shtni iste'mol qilayotganda, bu sizning qorning keyingi kunidan qutulishini bildirmaydi. Bir hafta davomida ichaklarda bo'lishi mumkin! Va batafsil aytib o'tilganidek, u erda u erda sodir bo'ladi. Va tasavvurim juda yaxshi ishlaydi! O'shandan beri faqat tovuqni iste'mol qilaman, u oson hazm qilinadi. Men pektin moddalarini o'z ichiga olgan tkemali sousni ishlab chiqaraman. Pektin molekulasi organizmdagi fermentatsiya jarayonlarini keltirib chiqarmaydi.

Bunday foydali ma'lumot bilan oshxona kitobini yozish vaqti keldi.

Hozirgi kunda bir nashriyot menga ovqatlanish uchun kitob yozishni iltimos qildi. To'g'ri, ular qimmat bo'lishini xohlashadi, men buning aksi bo'lib, bu juda mos, demak, ko'pchilik unga ega bo'ladi. Bu yerda men soslarim haqida va pishirishda mening mafkura haqida gapirishim mumkin. Qanday qilib, menimcha, yog 'olish va yaxshi ko'rinish uchun, to'g'ri ovqat eyish. Axir, siz noto'g'ri narsa yetsangiz, u darhol yuzga aks etadi - bu erda toshma, chirkin qizil dog'lar bor. Va hatto yuz dollar uchun krem ​​ishlatsangiz ham, bu yordam bermaydi.

O'zim uyda pishiraman.

O'z uyimda ovqat pishiraman, lekin har bir narsani juda oddiy tayyorlashga harakat qilaman. Bunga men odat bo'lib qolganman va butun oilam. Go'sht yoki baliqni qovurish uchun ko'p vaqt talab qilinmaydi. Misol uchun, mashhur frantsuz retseptini bilaman: baliq tuzida qovurilgan baliq. Baliqlarni tozalashga hojat yo'q, faqat ichaklarni olib tashlash uchun. Siz tana go'shti bilan tuz bilan uxlab qolasiz va 25 daqiqa davomida pechka qo'yishingiz mumkin. Shundan keyin siz bu tuzni buzasiz va teriga chiqarasiz - bu juda mazali bo'lib chiqadi, chunki baliq o'zining sharbati bilan to'yingan.

Er-gurjilarning va olti farzandning orzulari amalga oshdimi?

Ha, erlar bajarildi. To'g'ri, u arman, ammo Gruziyada tug'ilgan. Ammo olti bola - bu haqiqat amalga oshmadi. Mening bitta o'g'lim bor, Dmitriy. Biz bir narsani qilishimiz mumkin, lekin sizning hayotingiz qanday paydo bo'lishini hech qachon bilib olmaysiz. Bir marta, 1993 yilda bir do'stim menga burgunlikni berdi. Zodiak belgisi - saraton. Shunday qilib, bu yil, "tog'da hushtak chalib, saraton kasalligiga chalingan" rakqonlarning barcha orzularini ro'yobga chiqaradi. Lekin bunga faqat tayyor bo'lgan raklar. Aytishlaricha, Rakov uchun yashash joyi o'zgarishi mumkin, boshqa uy, hatto boshqa mamlakat ham, ish ham bo'ladi. Men o'qiyman va o'yladim: "Xudoyim, bir nonsense!" Va tasavvur qiling-a, hayotda o'zgarishlarga tayyor bo'lgan saratonlardan biri bo'lganman. Taxminan uch oy ichida televizorni tark etdim, turmush qurdim va boshqa mamlakatga jo'nadim.

Etakchi Tatyana Vedeneeva o'g'lining misolidir.

Bilasizmi, bunday iboralar mavjud: har bir avlod, bu avvalgisidan ko'ra aqlli, ammo keyingiidan dono deb hisoblaydi. Barcha yoshlar o'z ota-onalaridan ko'ra aqlliroq deb o'ylashadi. Albatta, o'g'lim Dima ko'p tajribaga ega ekanimni tushunadi. Lekin u o'zini hali ham zamonaviy inson deb hisoblaydi. Va u har doim shunday deydi: "Ha, ehtimol men noto'g'ri ish qilyapman, lekin xatolarimdan o'rganyapman". Shuning uchun u o'qiydi. Endi Dmitriy 26 yoshda. Angliyada Air Force radiosida ishlaganidan so'ng, hozir Moskvaga ko'chib o'tadi, u konsalting va PR bilan shug'ullanadigan amerika kompaniyasi uchun ishlaydi. U yozadi, tarjima qiladi, yirik loyihalar bilan shug'ullanadi.

Men erkaklar bilan turmush qurishga yoki turmush qurishga qarshiman. Dunyo o'zgargan - erta turmush qurish, odatda, muvaffaqiyatsizlikka uchraydi. Odamda oddiy miya bo'lishi kerak. Men uning turmush qurishlarini xohlamayman, keyin esa uning xotini bilan ajrashishadi. Ularning farzandlari bo'lsa ham, nabiralarim bo'lsa ham, meni xursand qiladi, men ham istamayman. Erkak kishi, jinsi bundan mustasno, 23 yilda bir ayolga nima berishi mumkin? Axir, ayol - uyiga g'amxo'rlik qilish uchun mo'ljallangan dastur. Va hozircha odamning boshida shamol bor.

Nikoh haqida.

Juda uzoq vaqtdan beri uylanmadim. Biroq, boshqa sabablarga ko'ra. Mening ilk turmush o'rtog'im bilan fuqarolik nikohida uzoq vaqt yashadik va o'sha paytlarda bunday "turmush o'rtoqlar" mehmonxonasida hatto xonaga joylashmadilar. Va endi - iltimos. Sizda muhabbat bor, birgalikda yashash. Agar sizda farzandlaringiz bor va ishlayotgan bo'lsa, dadamni ishga olishingiz uchun sizda bazaga ega ekanligiga ishonchingiz komil bo'lmaguncha, faqat bolalarni boshlashning hojati yo'q. Agar o'qimishli qiz uyda o'tira boshlasa, odatda, bu yomon natija bilan tugaydi. Erkaklarda, oilada erigan ayollar, albatta, er, albatta, er kutilmaganda uni kitob o'qiydigan va qoldirib ketganida hayron qoladigan ayollar bor. Nima uchun bu zarur?

Biznesni qilish, ayol bo'lib qolish qiyinmi?

Hamma narsa biznesga bog'liq. Ba'zilar uchun qiyin, chunki siz kuchli belgilarga ega bo'lishingiz kerak. Ishingizdagi eng qiyin narsa - bu sizni juda og'ir vaziyatda qaror qabul qilishdir. Har holda, dastlabki ish har doim ham haddan tashqari. U hamma narsaga umid bog'lamasdan, butunlay berilishi kerak. Yaxshi narsalarni qilish kerak, yoki hech narsa qilmasligingizga ishonaman. Shunda faqat bir narsa chiqadi.

Ehtimol, etakchi Tatyana Vedenevaning tavsiyasi, tarjimai holi va shaxsiy namunasi yosh qizlarga o'zlarini ishontirishga va hayotda foydali narsalarga erishishga yordam beradi. Va u ish yoki martaba bo'lishi shart emas. Ehtimol, yaqin do'stingiz va bolalaringiz bilan kuchli do'stona oilangiz bo'lishi mumkin. Ular aytganidek, har birining o'zi bor.